Opinion: Homeowners should prepare for an ugly 2023, but it’s unlikely we’ll have a repeat of 2008